sexta-feira, 26 de março de 2010

...Be Happy Always


SE EU FOSSE VOCÊ
(…)
Se eu fosse você
seria meu espírito sereno,
derramaria flores n’alma,
coloriria minhas cores,
já cansadas da solidão e dores …
Se eu fosse você
nasceria numa esplendorosa madrugada,
e, com a doçura de minha pura essência,
da harmonia no oculto da sinfonia em bemol,
eu abrir-me-ia em suaves pétalas,
renascendo num esplendoroso pôr-do-sol …
Se eu fosse você
reconheceria o imensurável amor em mim
seria pura, cristalina, qual uma menina,
que ama ser fada e criança …
colecionaria reluzentes estrelas,
teceria criaturas fantásticas
que guiar-nos-iam aquém e além …
Se eu fosse você
eu faria brilhante história,
tendo sempre o amor em vitória,
jamais deixando a alegria de viver,
sorrindo sempre, para não
deixar o Amor morrer …
Se eu fosse você
eu me amaria mais do que tudo,
desenhando os bons sentimentos,
suprindo os maus momentos,
compartilhando apenas valores que agregam …
Se eu fosse você
ah! se você eu fosse,
em profusão acabar-me-ia tanto amar,
adormeceria nas nuvens do meu sentir,
jamais eu morreria de tédio,
sendo o etéreo Amor nosso remédio,
ressuscitarias uma solitária fadinha
de asinhas quebradas,
quase a desfalecer por faltar-lhe o Amor.
MariaRegina
Publicado por vidapura2 em Fevereiro 4, 2009

terça-feira, 9 de março de 2010

....Send Me a Angel/ Envia-me um Anjo

(clicar na foto para ampliar)

( Envie-me Um Anjo_Scorpions ) -tradução
O sábio disse:
apenas siga este caminho
Até o alvorecer da luz
O vento soprará em seu rosto
Enquanto os anos passarão por você
Ouça esta voz bem lá no fundo
É o chamado do seu coração
Feche seus olhos e você encontrará
A passagem para sair da escuridão
Aqui estou eu
Você me enviará um anjo?
Aqui estou eu
Na terra da estrela da manhã
O sábio disse:
apenas encontre o seu lugar
No olho da tempestade
Procure as rosas ao longo do caminho
E tome cuidado com os espinhos
Aqui estou eu
(...)
O sábio disse:
apenas estenda sua mão
E alcance a magia
Encontre a porta para a terra prometida
Apenas acredite em si mesmo
Ouça esta voz bem lá no fundo
É o chamado do seu coração
Feche seus olhos e você encontrará
A passagem para sair da escuridão